雲仙地獄 1日目

2011-05-10 10-53-50

オーストラリアからお客様を迎えて、雲仙地獄にお供しました。

様々な問題絡みで、家族から日本への旅を制する声が出る中

わざわざ日本まで足を運んで頂いて本当にありがとう。

私自身は英会話は苦手だけど、今日は堪能なKyokoとパパがいるから大丈夫。

生憎のお天気が地獄っぽいどんより感を醸しだしてたかもね。。

もっさもさの凄い蒸気に硫黄臭がたまりません。2011-05-10 10-59-08

バブリング♪バブリング♪

 2011-05-10 12-08-57

お昼は雲仙観光ホテルにて。

「日本に来てから和食はもう食べた?」って聞いたら「いま楽しんでるところよ?」って。

いやいや、これ和食スタイルじゃないんだけど…説明したいけど英語が出てこないので、

美味しかったらそれでいいか!って身振り手振りと笑顔!

英語が身に着くまではそれでいいんだと自分に言い聞かせる(;一_一)。

2011-05-10 13-59-31

 雲仙岳災害記念館へ行って一回り。 (英語ナビがあったので一安心。)

2011-05-10 14-45-39

火砕流の早さを光で体感できるコーナー。早すぎてわからない程の脅威。

2011-05-10 20-05-48

夜は熊本の有名店で鉄板焼。

オーストラリアのビーフとは質感が随分違うからどうかな・・・と思ったけど

とても美味しいと喜んで頂けました。かぼちゃがとても甘いって。

2日目へと続く。

 

Posted : 2011-05-10 | Category : | | No Comments »

Related Posts

 

Comment





Comment